Export transcript/subtitles file

I don't want to hard-code subtitles on my video - instead, I want the subtitle file exported with the video so I can upload it to YouTube etc so my viewers can decide if they want subs and choose their own size etc.